Décret Impérial 21 Oktober 1811 - Bewerkingsoverzicht

Nienke: GoogleBooks als bron toegevoegd

2021-10-14T12:25:21Z

GoogleBooks als bron toegevoegd

← Oudere versie		Versie van 14 okt 2021 14:25
Regel 39:		Regel 39:
	Par l'Empereur:<br />		Par l'Empereur:<br />
	Le Ministre Secrétaire d'état, sigué Le Compe Daru.		Le Ministre Secrétaire d'état, sigué Le Compe Daru.


			Bron: <ref>https://books.google.nl/books?id=xlPiAAAAMAAJ&lpg=PA374&dq=Relatif%20%C3%A0%20la%20classification%20des%20routes%20et%20des%20p%C3%A9ages%20qui%20s%E2%80%99y%20per%C3%A7oivent%2C%20et%20%C3%A0%20d%E2%80%99autres%20objets%20de%20cette%20nature.&hl=nl&pg=PA374#v=onepage&q&f=false</ref>

Nienke: invoer

2021-10-14T12:22:47Z

invoer

← Oudere versie		Versie van 14 okt 2021 14:22
Regel 23:		Regel 23:
	== Section III: Des bacs et passages-d'eau.==		== Section III: Des bacs et passages-d'eau.==
	#<li value=11> Il n'est rien innové à la propriété des bacs, ponts-volants et passages-d'eau de toute espèce dans les départemens de la Hollande. Tous les propriétaires justiferontt de leur propriété auprès de conseiller-d'état directeur des ponts-et-chaussées, avant le 1.er janvier 1813, qui nous en fera son rapport.		#<li value=11> Il n'est rien innové à la propriété des bacs, ponts-volants et passages-d'eau de toute espèce dans les départemens de la Hollande. Tous les propriétaires justiferontt de leur propriété auprès de conseiller-d'état directeur des ponts-et-chaussées, avant le 1.er janvier 1813, qui nous en fera son rapport.
	# Les ingénieurs des ponts-et-chaussées surveilleront dans leurs tournées l'entretien des bacs, des ponts-volants, de leurs agrès et de leurs abords. Ils an feront leur rapport au maître-des-requêtes chargé du service des ponts-et-chaussées, qui veillera à ce que toutes les réparations et les traveaux nécessaires pour rendre les passages-d'eau sûrs et commodes en toute saison, soient exécutés chaque année aux frais des propriétaires desdits passages.		# Les ingénieurs des ponts-et-chaussées surveilleront dans leurs tournées l'entretien des bacs, des ponts-volants, de leurs agrès et de leurs abords. Ils an feront leur rapport au maître-des-requêtes chargé du service des ponts-et-chaussées, qui veillera à ce que toutes les réparations et les traveaux nécessaires pour rendre les passages-d'eau sûrs et commodes en toute saison, soient exécutés chaque année aux frais des propriétaires desdits passages. <br />D'ici au 1.er décembre prochain, les proproétaires des bacs et passages-d'eau sont tenus de remettre leurs titres et tarifs aus préfets de leurs départemens respectifs. <br />Après la vérification, les tarifs devront être toujours afficés aux passages-d'eau, pur servir de règle constante à celui qui perçoit et à celui qui paie.

	D'ici au 1.er décembre prochain, les proproétaires des bacs et passages-d'eau sont tenus de remettre leurs titres et tarifs aus préfets de leurs départemens respectifs.

	Après la vérification, les tarifs devront être toujours afficés aux passages-d'eau, pur servir de règle constante à celui qui perçoit et à celui qui paie.

	== section IV: Digues, polders.==		== section IV: Digues, polders.==
	#<li value=13>		#<li value=13> La loi hollandaise du 31 janvier 1810, et le décret du 15 juin suivant relatif à l'entretien des digues et polders at à la formation des arrondissemens et des directions des polders, sont maintenus dans toutes leurs dispositions. <br /> Cependant il n'est rien dérogé par le présent article aux dispositions de notre décret du 11 junvier 1811, sur la proprieté des schorres, que nous avons rendu applicable à la Hollande.

	== section V: Des ports.==		== section V: Des ports.==
	#<li value=14>		#<li value=14> Les ports maritimes continueront d'être entretenus comme par le passé. Les ports de Hellevoetsluis, de Medemblik et du Helder, sont déclarés ports spéciaux de guerre, et réunis à l'administration de la marine.

	== section IV: Granse travaux.==		== section IV: Granse travaux.==
	#<li value=15>		#<li value=15> Le projet général de la route d'Anvers à Amsterdam par Breda, Gorcum et .... sera mis sous nos yeux dans les conseils des ponts-etchaussées de décembre prochain, et les traveaux continueront d'être poussés avec activité, de manière à ce que la route soit terminée en 1812.
			# Le projet de la continuation de la route d'Amsterdam en Allemagne sera mis sous nos yeux dans le plus court délai.
			# Nos ministres de l'intérieur et des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'excécution du présent décret.

			Signé NAPOLÉON.<br />
			Par l'Empereur:<br />
			Le Ministre Secrétaire d'état, sigué Le Compe Daru.

Nienke: invoer

2021-10-14T10:27:56Z

invoer

← Oudere versie		Versie van 14 okt 2021 12:27
Regel 23:		Regel 23:
	== Section III: Des bacs et passages-d'eau.==		== Section III: Des bacs et passages-d'eau.==
	#<li value=11> Il n'est rien innové à la propriété des bacs, ponts-volants et passages-d'eau de toute espèce dans les départemens de la Hollande. Tous les propriétaires justiferontt de leur propriété auprès de conseiller-d'état directeur des ponts-et-chaussées, avant le 1.er janvier 1813, qui nous en fera son rapport.		#<li value=11> Il n'est rien innové à la propriété des bacs, ponts-volants et passages-d'eau de toute espèce dans les départemens de la Hollande. Tous les propriétaires justiferontt de leur propriété auprès de conseiller-d'état directeur des ponts-et-chaussées, avant le 1.er janvier 1813, qui nous en fera son rapport.
			# Les ingénieurs des ponts-et-chaussées surveilleront dans leurs tournées l'entretien des bacs, des ponts-volants, de leurs agrès et de leurs abords. Ils an feront leur rapport au maître-des-requêtes chargé du service des ponts-et-chaussées, qui veillera à ce que toutes les réparations et les traveaux nécessaires pour rendre les passages-d'eau sûrs et commodes en toute saison, soient exécutés chaque année aux frais des propriétaires desdits passages.

			D'ici au 1.er décembre prochain, les proproétaires des bacs et passages-d'eau sont tenus de remettre leurs titres et tarifs aus préfets de leurs départemens respectifs.

			Après la vérification, les tarifs devront être toujours afficés aux passages-d'eau, pur servir de règle constante à celui qui perçoit et à celui qui paie.

			== section IV: Digues, polders.==
			#<li value=13>

			== section V: Des ports.==
			#<li value=14>

			== section IV: Granse travaux.==
			#<li value=15>

Nienke: doorlopende nummering

2021-10-14T10:19:45Z

doorlopende nummering

← Oudere versie		Versie van 14 okt 2021 12:19
Regel 16:		Regel 16:

	== Section II: Des canaux, ponts, écluses et droite qui s'y perçoivent==		== Section II: Des canaux, ponts, écluses et droite qui s'y perçoivent==
	# Les canaus, leurs francs-bords, les ponts, les écluses, continuerint d'être entretenus comme par le passé.		#<li value=7> Les canaus, leurs francs-bords, les ponts, les écluses, continuerint d'être entretenus comme par le passé.
	# Les droits établis sur les cacaux, aux passages des ponts et des écluses, au profit de l'état, des communes ou des particuliers, sont maintenus avec leurs charges et leur destination spéciale.		# Les droits établis sur les cacaux, aux passages des ponts et des écluses, au profit de l'état, des communes ou des particuliers, sont maintenus avec leurs charges et leur destination spéciale.
	# D'ici au 1.er janvier prochain, les propriétaires justifieront de leurs titres par devant chaque préfet, qui les transmettra à notre directeur-général des ponts et chaussées, avec le tableau complet des droits de cette espèce qui se perçoivent dans le département, et le montant des produits qui en résultent.		# D'ici au 1.er janvier prochain, les propriétaires justifieront de leurs titres par devant chaque préfet, qui les transmettra à notre directeur-général des ponts et chaussées, avec le tableau complet des droits de cette espèce qui se perçoivent dans le département, et le montant des produits qui en résultent.
Regel 22:		Regel 22:

	== Section III: Des bacs et passages-d'eau.==		== Section III: Des bacs et passages-d'eau.==
	# Il n'est rien innové à la propriété des bacs, ponts-volants et passages-d'eau de toute espèce dans les départemens de la Hollande. Tous les propriétaires justiferontt de leur propriété auprès de conseiller-d'état directeur des ponts-et-chaussées, avant le 1.er janvier 1813, qui nous en fera son rapport.		#<li value=11> Il n'est rien innové à la propriété des bacs, ponts-volants et passages-d'eau de toute espèce dans les départemens de la Hollande. Tous les propriétaires justiferontt de leur propriété auprès de conseiller-d'état directeur des ponts-et-chaussées, avant le 1.er janvier 1813, qui nous en fera son rapport.

Nienke: invoer

2021-10-14T10:18:14Z

invoer

Nieuwe pagina

Onderdeel van [[Groote Wegen]]
----
'''DÉCRET IMPÉRIAL relatif à la classification des routes et des pèages qui s'y perçoivent, et à d'autres objets de cette nature.'''

Au palais impérial d'Amsterdam, le 21 octobre 1811.
NAPOLÉON, Empereur des Français, Roi D’Italie, Protecteur de la Confédération du Rhin, Médiateur de la Confédération suisse, &c. &c. &c.
Sur le rapport de notre ministre de l’intérieur; Nous Avons Décrété et Décrétons ce qui suit:

== Section I: de la classification des routes et des péages qui s'y perçoivent==
# La route d'Amsterdam à Anvers par Utrecht et Gorcum, la route d'Amsterdam à Anvers par Haarlem, Leide, La Haye, Rotterdam et Dordrecht, celle d'Amsterdam au Helder, sont déclarées routes impériales.
# Les péages établis sur ces routes appartenant à des villes ou à des particuliers sont maintenus jusques au moment où, par l 'expiration de leurs titres, ils feront retour au domaine de l'état. Toutefois les communes ou particuliers propriétaires de péages devront. avant le 1.er janvier prochain, justifer de leurs titres de concession ou de propriété par devant le préfet du département, qui les transmettra avec son avis à notre directeur-général des ponts-et-chaussées, pour être par nous statué sur le rapport de notre ministre l'intérieur ce qui'il appartiendra.
# L'etntretien des routes impériales sur lesquelles il se perçoit des péages appartenent aux villes on aux particuliers qui auront justifié de leurs titres, se fera comme par le passé, aux frais desdits particuliers et desdites villes, sous la surveillance des ingénieurs des ponts-et-chaussées, qui rédigeront toutes les places, devis et détails estimatifs des travaux.
# Les péages appartenant à l'état sont supprimés. Il sera pourvu à l'entretien des parties de route auxquelles il n'est pas pourvu par des péages particuliers, au moyen d'allocations annuelles dans le budget des ponts-et-chaussées de l'Empire.
# Toutes les autres routes et chemins de la Hollande sont déclarés départementaux et communaux.
# Les péages établis sur les routes et chemins non-classés, sont également maintenus, suaf aux propriétaires à justifier de leurs titres comme pour les routes classées, d'ici au e.er janvier procain.

== Section II: Des canaux, ponts, écluses et droite qui s'y perçoivent==
# Les canaus, leurs francs-bords, les ponts, les écluses, continuerint d'être entretenus comme par le passé.
# Les droits établis sur les cacaux, aux passages des ponts et des écluses, au profit de l'état, des communes ou des particuliers, sont maintenus avec leurs charges et leur destination spéciale.
# D'ici au 1.er janvier prochain, les propriétaires justifieront de leurs titres par devant chaque préfet, qui les transmettra à notre directeur-général des ponts et chaussées, avec le tableau complet des droits de cette espèce qui se perçoivent dans le département, et le montant des produits qui en résultent.
# A l'avenir, aucun droit ne pourra être établi sur les routes, canaux, ponts écluses, passages-d'eau ou de terre de toute espèce dans les départemens de la Hollande, sans un décret spécial émaué de nous.

== Section III: Des bacs et passages-d'eau.==
# Il n'est rien innové à la propriété des bacs, ponts-volants et passages-d'eau de toute espèce dans les départemens de la Hollande. Tous les propriétaires justiferontt de leur propriété auprès de conseiller-d'état directeur des ponts-et-chaussées, avant le 1.er janvier 1813, qui nous en fera son rapport.