D32f220

Onderdeel van Groote Wegen

Locatie NA: 2.01.13 - 380: dossier 32, folio 220 en verder

---

Le 4 Septembre 1812 N° 1859

Ponts et Chaussées

16 Inspection, 1 sous-division

Département du Zuiderzée

Rapport

Sur une proposition de M^r le Maire de la Ville d'Utrecht en date du 7 Juillet dernier, pour obtenir quelque changement dans une partie de la Direction de la nouvelle route au Boulevard de cette Ville, et sur un avis la dessus de M^r l'Ingenieur en Chef du Département du Zuiderzee en Date du 26 du mois précendent.

Exposé

En vertu dúne lettre de son Excell. Mons^r le Directeur Général des Ponts et Chaussées du 6 Mars 1811, et d'un arrêté en consequence de fue M^r le Maître des requêtes Van Den Houten le rapporteur a été chargé de rediger le project général de la nouvelle route d'Amsterdam à Gorcum.

Son rapport du 6 Mai 1811 contenant ce projet avec les cartes et profils y relatif, ont été Discutés et reglés d'un commun accord avec M. M. les Ingenieurs en chef des deux départemens y compris, et ont été mis également sous les yeux de M. M. les Préfets: et pour Utrecht spécialement, le soussigné a eu des conferences particulières avec le feu M^r van Dielen alors maire de cette ville où toutes les rélation de cette comumune ont été determinés sur les lieux d'un parfait accord pour le bien commun, ainsi qu'il paraitra ci après, et tout cela a eu lieu avant que le rapporteur a eu l'honneur d'adresser son projet et les cartes y relatives à M^r le Maître des requêtes précité, comme cela a été detaillé dans la lettre d'envoy de ces pièces.

Après que de differentes questions sur la meilleure direction, ainsi que toutes les rlations de cette route, tant suivant ce projet que d'apres d'autres directions, y compris celle motivée de nouveau par M^r le Maire, ont été examinées scrupuleusement, ce projet ainsi qu d'autres idées, ont été discutés le 17 et le 18 Janvier 1812, tant dans la commission mixte, que dans le conseil général des ponts et chaussées à Paris, et après qua le résultat de toutes ces discussions a été mis sans sous les yeux de sa Majesté, son Excell: M^r le Directeur général le Comte Molé à approuvé le projet, suivant lequel la direction de la nouvelle route doit être tracée:

le long le boulevard d'Utrecht passant devant la porte Catharine, ou Leidsche Veer, jusque vis à vis l'angle saillant du rempart de la ville, près la porte Stolsteeg coté B, et en suivant cette direction prèsqu'en ligne droite jusqu'au pont Jeremie ou à la route de Vreeswijk, coté C sur la carte ci-joint, conformement à la première carte annexée à l'approbation du projet.

Lesquelles pièces, ainsi que la carte ci-joint: indiquent que la distance où passera alors la route sur la blancherie, qui est le motif principal pourquoi M^r le Maire d'Utrecht propose un changement, n'est tout au plus, y compris les autres terreins adjacens, que 65 mèt. (17 1/2 Verges de Rhinl.) de long, ce qui fait sur la largeur totale de la route de 10 mèt. 650 mèt. carrés, environ 1/13 partie d'un arpens de terre ou le 1/15 partie d'un hectare. Dont la moindre partie sera prise sur la blancherie, laquelle elle même, dans tous les cas, est un objet de peu de Valuer dans un pays où toute la situation adjacente offre, soit en prés, soit en eau, mille étendues pour changer de place facilement une blancherie.

En conséquence de ce projet adopté, la devis a été redigé, et le rapporteur sur le 19 Mai deux jours avant l'adjudication dans son inspection arrivant à Utrecht a indiqué sur le lieu à M. M. les Ingénieurs la direction pour cette partie, suivant l'ordre du plan arrêté, d'après lequel l'adjudication a été faite et approuvée.

Cependant M^r le Maire d'Utrecht par sa lettre du 7 Juillet dernier à M^r le Directeur des ponts et Chaussées en Hollande, vient de proposer ce qui'il appelle un leger changement dans la direction de la route au boulevard de cette Ville, mais ce qui serait dans le fait un changement très essentiel et de plus inconvenable, tant pour la Ville d'Utrecht que pour la route.

Il propose: de continuer le boulevard de la porte Catharine jusqu'a la cote A sur la carte ci-joint, là il prend la droite jusqu'à D, et puis la gauche jusqu'au pont Jeremie en C, où il tourne encore à droite pour gagner la route de Vreeswijk, ce qui donne trois angles, dont la primière est plus aigu que droit tot suite accolé au pont A, la seconde droit et la troisième tant soit peu obtu mais aussi accolé au pont C, auquel, ainsi qu'au pont A on seroit obligé de monter et de descendre par de rampes douces, comme a bien remarqué M^r l'Ingénieur en chef dans son avis.

De manière que ces courbures, quoi qu'on en dise, seraient des plus difficiles pour des grands transports militaires sur quoi il est à compter, parce qua cet une grande route militaire; nais aussi très dangereuses pour des attelages ordinaires de 4, et 6 chevaux, tandis qu'aucun des trois de ces angles ne puissent pas être rendues praticable sans faire enlêver en grande partie l'auberge au pont Jeremie en C, sans occuper des terreins et des proprietés particulières en D et en A, apparement plus considérables et de plus de valuer que le peu de terrein de la blancherie en question: dont le sol paroit à M^r le Maire insuffisant a porter la grande route et dispendieux à remblayer, ce qui prouve que M^r le Maire ne connoit pas, ni la nature de fond, ni la situation dont il s'agit, comme a bien observé M^r l'Ingenieur en chef dans son avis.

À l'appui du premier motif, M^r le Maire fait mention des promenades sur le boulevard qui sont situées le long les fossés qui entourent la ville, et un rang de grandes arbres qui en forme la beauté, mais qui devra être enlevé pour l'embillissement et l'utilité de la grande route M^r le Maire craint d'ailleur, que la vue ne sera assez aggréable aux voyageurs , a cause des anciens murs de rempart de la ville, et des habitations qui bordent le chemin: raisons bien particulières contre la Direction d'une grande route militaire, et qui ne s'etendent donc plus loin que pour excepté seulement de la blancherie de B à A, car de A jusqu'au de la de la porte Catharine sur le même boulevard, comme autour de toute l'enceinte de la ville, la vue est de pareille nature, tandis qu'entre A et B aucune chetive habitation borde le chemin comme ailleur, voyez la carte.

Quat au rang d'arbres qui est vieille et mal placé, il semble que la proposition de M^r le Maire diffigureroit la promenade et la route au plut haut degré, savoir: de faire enlever la partie jusqu'à A et de laisser la partie de la blancherie entre A et B dans son etat actuel; quoiqu'il est certain, que dans peu d'années, la Direction de la ville d'Utrecht, sera dans le cas de nécessité absolue d'abattre ces arbres à cause de leurs vieillesse, et de leurs grandeur, ce qui est deja au point qu'il auroit été depuis longtems le vrai intêrêt de la ville de les avois abbatus indépendamment de la route: cependant à present ces arbres peuvent servir pour fournir un fond grandement sufficant pour acquitter raisonnablement toutes les indemnités des objets à enlever pour embellir la grande route sur le boulevard d'Utrecht, tant pour la beauté de la promenade que pour la facilité des objets de commerce au bien commun de la ville entière, ainsi que ceka paroitra ci après à toute evidence.

Mais

• comment la belle promenade d'Utrecht, dont M^r le Maire reclame comme de raison la conservation, puisse t'elle être plus embellie que par une nouvelle plantation infinement plus reglée que l'ancienne, à quoi donne la nouvelle route l'occasion le plus convenable;
• comment la promenade par le boulevard de la ville d'Utrecht puisse t'elle rendue plus agréable et riante;
• comment plus avantageuse pour la bourgoisie de la ville entière que d'y faire passer par une aussi belle chaussée que dans l'intérieur de la ville, les voyageurs, les courriers, et les transports de commerce et militaires de la capitale et d'une grande partie de l'emprie à Amsterdam jusqu'a Texel

Comment la navigation pour la ville d'Utrecht par le canal de Vreeswijk à Amsterdam puisse t'elle être plus favorisée que de faire passer la grande route aussi près que possible le long le canal qui forme le port d'Utrecht, ainsi qu c'est spécialement le cas du boulevard en question, où la situation offre sans gener en aucune manière à la grande route un chemin de halage superbe, ainsi que d'embarquedêres aussi facilles que suffisantes que pourroient devenir utile et avantageuse pour la ville d'Utrecht par la facilité du transport par la grande route, dont la ville d'Utrecht se trouve placée au Centre; et ce qui est plus à l'embranchement de la grande route en Alemagne par Amersfoort et Deventer: grande raison de plus, pourquoi il seroit tout à fait inconvenable tant pour la ville que pour le public d'eloigner pour moindre partie la nouvelle route des murs d'Utrecht comme propose M^r le Maire trop inconsidèrement.

Mons^r l'Ingenieur en chef dans son avis à M^r le Préfet du Dep^t du Zuiderzee le 26 Juillet sur cette proposition de M^r le Maire expose: que la direction arrêtée serait bien etablie, qu'elle aurait l'avantage D'un tracé en ligne Droite, dans le cas qu'on pouvoit parvenir par un meilleure voie sur la grande route de Vreeswijk.

Il est inconcevable cette periode, un coup d'oeil sur la carte suffira qu'il n'y a rien, de quelque consideration, qui empèche le tracé droitement jusqu; au pont Jéremie en C; et si on veut absolutment de la plus grande facilité, il ne s'agit que d'enlever une partie du même auberge dont il est fait mention ci-dessus, mais qui n'est pas dans tous les cas un objet de grande valeur, aussi moins que la blancherie et le verger dont on parle, de manière que ni l'un ni l'autre ne valent pas la peine d'en faire un grand cas: car si on voudroit mettre ici en ligne de compté ces bagatelles pour un objet si essentiel tant pour la grande route que pour la ville d'Utrecht, il faut être observé qu'il y a bien des endroits, où on auroit fait des injustices en cherchant des allignemens droites autant qu'il a été possible, pour la facillité de la grande route militaire.

M^r l'Ing en chef observe, parlant en faveur de la proposition de M^r le Maire que ceux d'Utrecht ne gagnent rien en continuant quelques centaines de mètres de plus le boulevard, puisque la route arrêtée n'atteint pas la porte de Stolsteeg, il faut qu'ils entrent toujours par la porte de Catharine. On prie de voir la carte, la grande direction arrêtée atteint jusqu' à 147 mèt. (39 Verges) le pavé devant la porte de Stolsteeg: celle proposée en reste eloignée 682 mèt. (281 verges), ainsi les deux portes, et les deux grandes fauxbourgs, (le Leidsche Veer et la place de la réunion dans le fauxbourg de Stolsteeg d'une multitude de Veeren, des barques, et des voitures des postes, comme il paroitra après) resteront separées par une si grande distance: ce seroit par consequent une triste situation pour une si grande ville comme Utrecht et pour les voyageurs de les obligés d'entrer par une seule porte, comme celle de la Catharine.

Mons^r l'Ing^r en chef prense que la direction proposée par M^r le Maire offre effectivement des avantages, parce qu'il n'y a dit-il: que renouveller le vieux pont'elargir par un remblais et exhaussement le quai; couper quelques arbres; faire des rampes etc.; mais cela doit se faire egalement à la courbure D et C, et tout cela ne change pas les angles dans tous les cas trop aigus, top acollés aux deux ponts A & C pour une grande route militaire.

Mons^r l'Ing^r en chef dit, que la direction proposée par M^r le Maire est riante et qu'elles a l'avantage qu'on n'aura pas besoin de toucher aux bien particuliers et les indemniser pendant que l'acces au pont Jeremie sera meilleur.

Il est inconcevable de raisonner ainsi, comme il paroitra ci après, mais en attendant un seul coup d'oeil sur la carte ci-joint suffira pour convaincre du contraire.

Ce raisonnement semble d'autant plus inconcevable parce que M^r l'Ing^r en chef determine son rapport par un avis:

"que si on enleve une seule auberge (cela dont j'ai parlé ci-dessus) qu'alors aucun objet empêche d'etablir une binne route, depuis le boulevard à travers la blancherie jusqu'au pont Jeremie, et que la direction arrêtée soit à preferer parce qu'elle auroit moins de courbures, etc."

Pourquoi donc M^r l'Ingenieur en chef n'a t'il pas fait seulement la proposition, et les estimations y rélatives pour faire enlevés tous ce que lui paroit nécessaires pour établir la plus belle route possible, ainsi que merite l'objet sous tous les rapports, cela auroit prévenu la perte inutile du tems par des raisonnemens desagréables aux quelles on oblige pour relever et mettre au jour des questions et des assertoins vagues.

Observations

Mons^r le Maire dans sa petition, ni M^r l'Ingénieur en chef dans son rapport en faveur d'elle, ne font pas la moindre mention de longueur, de largeur, ou de hauteur, ni des situations qui entourrent les deux parties des routes en question; ainsi que la carte jointe à l'avis de M^r l'Ingénieur en chef ne représente pas les rélations intimes et les plus interessantes de la grande route, ni les points d'embranchemens d'elle dans le fauxbourg devant la porte Stolsteeg d'Utrecht, avec la grande route en Almagne par Amersfoort et Deventer; avec les routes à Arnhem, Nijmegue, Wijk près Duursteden; Culemburg, Tiel, Bommel et Bois le Duc, qui tous se réunissent dans le dit fauxbourg le plus capitale d'Utrecht, ainsi que j'ai fait dessiner sur la même carte ci-joint: parce que cet uniquement sur de telles données qu'on puisse raisonner consequement concernant des objets d'une importance si majeure, dont Sa Majesté daigne de benificer si largement la Hollande, et qui s'etablissent pour les tems les plus reculés.

1 Longueur

La longueur de la première direction adoptée par le boulevard de A jusqu'au pont Jeremie à C, qui va presque en ligne droite est de 1099 mètres (292 Verges de Rhinlande). Celle de la direction propsée à trois courbures de A jusqu'au même pont à C est de 1287 mètres (342 verges).
Ainsi la première plus courtes que la seconde 188 mètres 50 Verges: ce qui est peu près une septième partie du total moindre frais de construction et de l'entretien à jamais pour la partie en ligne droite que pour la partie en trois grande courbures.

2 Largueur

1. La largueur de la première direction arrêtée, est de 34 pieds, 10.670 m ansi suffisant pour la largeur determinée pour cette route de 10 mètres. Celle de la direction proposée est à peine 24 pieds 7.523 mètres ainsi 2.468 mètres trop etroit pour la largeur requise par l'arrête de son Excell. M^r le Directeur Général des ponts et chaussées, de sorte qu'au mains aussi un rang d'arbres seroit à abattre, ce qui seroit une vraie perte pour la ville, parce que ces arbres sont à la fleur de leur vegetation.

3 Hauteur

La hauteur de la première direction arrêtée par le boulevard est par tout au niveau et à plein pied avec l'entrée de la ville, il n'y a rien à remblayer que la seule partie de la blancherie à la longueur tout au plus de 65 mètres 208 pieds, et à peu d'hauteur de manière que c'est un objet qui ne merite aucune attention comme a observé Mons^r l'Ing en chef.
Celle de la direction proposée est 5 à 6 pieds plus basse de manière pour descendre et remonter aux ponts A et C il faut des rampes douces, comme a bien noté M^r l'Ing en chef: rampes d'ailleur qui seroient accollés directement aux deux ponts en travers de leur directionm un sous un angle aigu et l'autre peu obtu, ce qui est inconvenable et dangereuse pour le passage ordinaire d'une route, mais absolument inadmissible pour une grande route militaire, comme celle ci, sur laquelle il est à compter sur des attelages de 6, 8 à 10 et plus de chevaux.

4

Quant a la situation de la première direction adoptée. Elle est en liaison immediate avec les plus importans des fauxbourgs de la ville de'Utrecht devant la porte de Stolsteeg, car il est de grand intérêt pour la ville que la petite distance de 147 mèt. de long 39 verges de B à E soit pavé, ce qui est peu de chose et de moindre longeur que le sur plus de longueur proposée par M^r le Maire.

Par ce moyen la nouvelle route s'embranche et est en liaison directe avec la grande route militaire d'Allemagne par Amersfoort et Deventer, ainsi qu'avec les routes de Arnhem et de Nijmegue, De Wijk près de Duurstede, de Culemburg, de Tiel, de Bommel et de Bois le Duc, d'où les déligences arrivent et partent depuis de tems immemorial au grand fauxbourg devant la porte de Stolsteeg, vù ils ont établis en consequence de grande Logemens et des Auberges nécessaires pour les voyageurs, dont il ne convient pas d'eloigner la nouvelle route.

La direction proposée par M^r le Maire eloigne considérablement la nouvelle route du fauxbourg et de la porte de Stolsteeg, cet à dire du point de réunion de tous ces routes mentionnées, car supposez un courrier ou un voyageur venant pendant la nuit d'Amsterdam, destinés pour un des endroits précités ci-dessus, la ville d'Utrecht fermée, seroit obligés en suivant la direction proposée de M^r le Maire de faire un detaour de 549,815 mètres 146 verges avant d'arriver au fauxbourg. Devant la porte de Stolsteeg sur une longueur de 1009.250 mèt, 268 verges, ce qui est plus que la moitié du chemin qu'il auroit à parcourir en suivant la direction arrêtée par le boulevard: ajoutez à cela que le long le boulevard le voyageur fuit pendant le soir et la nuit de la lumière de la ville: tandis que la route proposée est dans l'obscurité, ce qui rend d'autant plus dangereus les courbures en rampes accollés aux ponts cotés A et C.

5

Le situation le long le boulevard, ne présente pas aucun obstacle quelconque qui puisse gener le passage sur la grande routes, tandis que le long la direction proposée il y a des briqueries, des fabriques du ciment octroyés etc. de maniere que la partie de la grande route proposée par M^r le Maire serait toujours entre le canal, c'est à dire entre les grands bateaux de transport, et ces fabriques, dont le mouvement continuel au travers de la route avec brouettes et machines de transport, pour embarquer et debarquer des briques, de ciment ou tras avec les matières brutes pour leur confection, des tourbes et des bois pour la cuite etc, devraient être nécessairement à chaque instant embarrassant, tant pour la route et les transport militaire, que pour les fabriques.

Il y a encore d'autres observations à emettre qui d'après les pensées du rapporteur augmenteraient l'étonnement, comment il a été possible d'etablir une opinion en faveur de celle de la proposition de M^r le Maire autant contraire au bien public, qu'aux intérêts particuliers de la ville d'Utrecht, et si diamétralement opposée à la direction d'une grande route militaire, etant adoptée par la direction générale après que pendant presque une année entière, elle a été le sujet de discussion de toutes les autorités intessées.

Avis

En consequence de ce qui est exposée ce-dessus le rapporteur pense:

1. Que la proposition de M^r le Maire, ainsi que la partie du rapport en faveur de cette proposition de M^r l'Ingénieur en chef soient inadmissible: tant a cause des inconveniens graves, qu'à cause de grandes dépenses inévitables qui en seront les suites immédiates.
2. Que par un arrêté spéciale M^r l'Ing. en chef et M^r le Maire d'Utrecht soient autorisés de presenter un devis et les états nécessaires. d'après lesquels par lots convenables les adjudications publiques pourront avoir lieu aussitôt que possible, et au plus tard avant le premier Octobre prochain, de la Vente et de l'enlevement de tous les arbres sur le boulevard de la ville, qui se trouvent dans toute l'etendue de largeur et de longueur de la direction de la nouvelle route, ainsi qu'elle est determinée et jallonnée avant l'adjudication par la direction générale des ponts et chaussées.
3. Que le provenu de ces arbres ou d'autres qui sont à abattre pour embellir les boulevards de la ville, en consequence de ceux à enlever indispensablement le long la nouvelle route, sera affecté spécialement pour indemniser les propriétaires qui seront dans le cas d'en faire de reclames justes, dont M^r le Maire, d'après les arpentages et des estimations à faire, formerait des états nominatif des propriétes à occuper par la nouvelle route, et les taxations detaillée en due forme, soit de grés à grés ou à dire d'experts.
4. Que tous ces opérations se doivent terminer dans le plus bref delai, de manière qu'avant le 15 septembre prochain, les prcoces verbaux, les devis avec toutes les prièces y relatives soient remises à M^r le directeur des ponts et chaussées en Hollande.
5. Et enfin: que le petit bout d'espace de 147 mèt (39 verges) de long sur le boulevard entre la blancherie B jusqu'au fauxbourg devant la porte de Stolsteeg, soit pavé également avec et comme l'autre partie du boulevard d'après la première direction arrêtée afin que les deux portes de la ville Stolsteeg et Catharine, ainsi que les deux fauxbourgs principeaux devant elles, aient une communication pavée comme dans les rues intérieures de la ville, ce qui sera infinement avantageus pour la bourgoisie d'Utrecht sous tous les rapports tant pour la beauté de la promenade, que pour les intérêts de commerce etc. dont la bourgoisie et le public seraient privés d'après la proposition de M^r le Maire qui laisseroit en vase l'espace de ?82 mèt (181 verges) du boulevard entre ces deux portes et ces deux fauxbourgs principaux, pour suivre une direction particulière plus eloignée de la ville plus longue, plus couteuse et très difficile pour une grande route militaire.

Nieuw-Diep le 22 Aout 1812

J Blanken Jansz.